El pasado 5 de junio nos llevamos un buen susto después de que el de presentación de Toyotaro —discípulo y sucesor de Akira Toriyama, responsable de Dragon Ball Super— hablase de "su primer proyecto de manga original".
A tenor de este texto, saltaron las alarmas. Desde que Toriyama-sensei falleció, el manga de Dragon Ball Super ha estado pausado. Aunque no sabemos cuándo, todos esperamos que Toyotaro continúe con la historia en algún momento.
No obstante, cuando se presentó al dibujante de DBS con esa frase en la Japan Expo, muchos nos temimos lo peor. En aquel momento, cuentas informativas como Red Ribbon nos invitaron a mantener la calma y —por suerte— el tiempo les ha dado la razón.
Después de ponerse en o con la organización de Japan Expo, el propio Red Ribbon ha explicado que Toyotaro no hablará de ningún proyecto nuevo o inédito. Así pues, su presuposición de que era un error de traducción tiene incluso más fuerza que antes.
Toyotaro no trabajará en un nuevo manga y Dragon Ball Super seguirá, pero...
"Me dicen que la 'conversación (entre Toyotaro y Torishima) se centrará en su trabajo actual en Dragon Ball Super y sus experiencias como mangaka, más que en un nuevo proyecto original suyo'", ha expresado.
Por lo tanto, no hay ningún indicio que nos haga pensar que Toyotaro abandonará Dragon Ball Super o trabajará en un proyecto paralelo mientras sigue con el manga. Por desgracia, seguimos sin novedades sobre su futuro.
Aunque se ha descartado esta última posibilidad, lo cierto es que seguimos sin tener ni idea de cuándo volverá el manga. Ha pasado más de un año desde que se publicó el capítulo 103, el último que contó con la supervisión de Akira Toriyama.
En febrero de 2025 se publicó el 104, pero no era una continuación del manga al uso, sino un one-shot que nos hizo soñar con algo más debido a que arriba del todo aparecía "one-shot por el regreso de Dragon Ball Super".
Ambientado en una película que Goten y Trunks ven en televisión, regresando al escenario de ambos muchachos en el instituto, parecía el preludio de algo más, pero se quedó en poco más que un episodio suelto.
Eso sí, hace tiempo, la página web oficial de Dragon Ball publicó un texto en la que se confirmó que había planes para continuar con el manga de Dragon Ball. Aquello ocurrió en abril de 2025 y seguimos esperando desde entonces.
"Hasta que el manga de Dragon Ball Super regrese para comenzar su nueva historia, Jump contará con ilustraciones y comentarios de Toyotaro, además de contenido especial que hará que la lectura del arco de SUPERHÉROES sea aún más divertida", publicaron allá en su momento.
Así que sí, tenemos la certeza (casi, porque hasta que no lo vea de nuevo, no me fío) de que el manga de Dragon Ball Super regresará y continuará algún día. El problema es que seguimos sin saber cuándo, y la espera se nos está haciendo eterna. Esperamos que sea pronto.
Comentarios